特灵：世界冷水机的先驱——大力扩大在中国市场的生产与营销活动

新型带CH530控制面板的CVHE/G冷水机

特灵(Trane)的离心式冷水机在今天的冷水机市场上被公认为是世界上最高效和泄漏最少的冷水机。特灵中国公司1997年开始生产离心式冷水机CVHE/G。如今，许许多多的客户已经感受到这个技术先进、可靠性好的产品带来的节能与经济的好处。

●运行稳定，可靠性好：

该型号的冷水机中只有一个活动的部件——转子与叶轮的组合件，其较低的运行速度和直接驱动的设计使工作中产生的噪音特别低。直接驱动的压缩机在运转时不需要加速齿轮，从而消除了齿轮上的能量损耗。

●效率高而运行成本低：

特灵冷水机中独有的三级压缩机和两级节能装置使冷水机的工作效率大大提高，因此投资收回的速度也大大加快。在全系列产品中有一部分的工作效率达到了前所未有的0.48KW/冷吨，从而极大地减少了运行成本。

●控制灵活，功能齐全：

最新升级的控制面板CH530使冷水机在保持原有优势的基础上又增加了许多新特点。作为唯一带蓄冰功能的冷水机，它还具备了制冷量大的特点。此外，客户的各种要求，包括固态启动、流量控制、特殊要求管路等，都能得到满足。

●适应不同需求的用户：

共有20000个以上的型号供客户选择，特灵的计算机还可精确计算出功率与运转情况，为客户作出选择。所有的特灵中国销售公司都能够根据客户的具体情况，为他们挑选最符合他们要求的机型。

特灵中国公司将于2004年推出新型的RTHD螺旋旋转液体冷水机。特灵在美国的研究开发中心用了十年时间开发出来的TRHD冷水机，既能达到R系列冷水机的运行水平，又拥有了先进的热传导技术和低速、直接驱动压缩机带来的所有优势。

●高效与节能：

在冷凝器与蒸发器中采用了新一代的高技术管道，可以减少供水系统压力的损失，从而节约水泵的工作成本。稳定的阀门调节能够恒定地改变冷水机的负荷，即使在部分负载的情况下也能高效运转。此外，先进的电子扩张阀能精细控制蒸发器中的流量，使整机在满负荷或部分负荷条件下都大大节省运转费用。

●所有季节都高水平运行：

冷却水导入的水温过低可能会造成启动失败，但RTHD冷水机只要在0℃以上都能正常启动，从而解决了经常令用户头痛的问题。

●灵活方便的通讯方式：

RTHD冷水机不仅能与特灵高级控制系统进行交流，而且通过LonTalk协议还能与第三方控制系统交流。

●稳定易行的维修保养：

直接驱动的低速压缩机，设计方案十分简单，只有三个活动部件，效率和可靠性都大有提高，保养的要求也有所降低。在其它冷水机难以正常运行的恶劣条件下，Adaｐtiue控制系统能维持冷水机正常的工作状态。

●多种功能可供选择：

RTHD冷水机有多种不同的功能可供用户选择，例如蓄冰、热量回收、固态启动、特殊管道等，满足不同地区用户的特殊需求。 (摘自JARN)