三菱电机：企业不关心环境无法生存

2010年11月24日在北京举行的“绿博会”上，三菱电机(中国)有限公司总代表末木孝幸在去本公司的展台前，到其他企业的展区走了一遍。

在他看来，节能减排的产品、技术正在快速发展。因此，在保证本公司技术领先和生产规模优势的前提下，也要了解同行们都在做什么。

在接受专访时，末木孝幸表示，公司正在研究考虑进一步扩大在国内电子配件等方面的投资，以及在工厂节能设备领域扩大生产。

问：近年来，发展低碳经济成为国际上一个备受关注的热点话题。你是如何理解“绿色经济”的？

末木孝幸：“绿色经济”是指以保护环境、建设可持续循环社会为基础的经济。通过保护自然环境、对自然资源的循环利用，在未来实现可持续经济增长。

“绿色经济”所带来的相关产业应该分三个领域：首先是可再生资源的利用；其次是自然环境的重新构建；最后是减少废弃物。对于这些领域的投资，给我们的经济发展带来更大的动力，同时也能进一步创造更多的就业机会。

中国政府所提出的“十一五”节能环保目标，包括能量消耗方面降低20%，在主要污染物排放方面减少10%的目标。政府推行切实有效的政策措施，使得近年来人们在节能环保意识方面有了很大提高，节能环保领域的市场空间也有了进一步扩大。

问：你认为公司的核心竞争力在哪些领域？下一步在中国的发展有哪些计划？

末木孝幸：谈到企业的竞争力，首先应该关注企业的产品。我们认为环保型产品是我们核心竞争力的关键和公司的优势。

对于中国来说，节能环保是必须要做的工作。如果不做这项工作，将影响到未来经济的持续发展，甚至影响到未来的生存问题。中国政府在节能环保方面投入力度相当大。

“十二五”规划也会有下一步具体的节能减排要求，虽然指标还没有公布，但从近年来中国政府不断加大对节能减排力度的趋势看，对我们企业来说，相信会有更多的商业机会。

因此，从市场需求方面考虑，有了很大的增长。我们下一步主要是在现有产品中增加更多的投资。总体来说，在工厂节能机器领域，我们会扩大生产。另外，在电子配件方面考虑扩大在中国的投资。

问：对坎昆气候变化大会有何期待？

末木孝幸：“建立所有国家都参加的公平且有实效性的国际体系”是不可缺少的，希望得到美国、中国、印度等主要国家的参与、协助，以及更多国家能够参与到这项工作中来。

作为企业，三菱电机在环保、节能方面，都拥有领先的技术。我们可以发挥所长，促进节能型社会发展的同时，发展我们在节能环保方面的技术，取得工业和民用的项目都是我们的目标。

应该说，对于任何一方都是双赢。如果能够达到这个目标，也能够扩大我们在中国的事业发展。我们希望以技术力量为武器，为防止全球变暖贡献力量。我们不仅一直坚持不懈地在节能工作上努力，今后还将最大限度引进高新技术，力求将能源效率进一步提高。同时，通过提供优质产品为社会减少二氧化碳排放做积极广泛的贡献。

问：在环境问题日趋严峻的当下，你们是如何做好环境营销的？对企业未来有何规划？

末木孝幸：三菱电机自创立以来一直在持续开展环保活动，在1970年创建了“防止公害委员会”以应对环境问题。

2007年，本公司制定了“环境远景2021”。这一远景是在迎来公司创立100周年的2021年，将本公司产品使用时的二氧化碳排放量(产品节能)和产品制造过程中产生的二氧化碳排放量(工厂节能)分别减少30%。

有人认为，实施环保措施就会造成企业成本上升，但在当今，不关心环境的企业是无法生存的。我认为关心环境将成为企业的活力，这也与降低成本、改善企业体制(提高环境效率)密切相关，进而还能提高企业的国际竞争力。